Cette semaine, dans notre newsletter consacrée à ce que la presse étrangère écrit de meilleur et de pire sur l’Hexagone : la France plongée dans l’incertitude.
Des dizaines de milliers de personnes ont défilé samedi dans toute la France pour exprimer leur opposition au Rassemblent national (RN) de Jordan Bardella et Marine Le Pen.
À l’approche des Jeux olympiques, et de la fameuse échéance des épreuves de natation dans la Seine, ce journaliste du “Sunday Times” est allé prendre la température auprès d’un groupe de nageurs en eau libre militants du Nord-Est parisien.
Comment faire le deuil de la personne qu’on a aimée ? Dans ce nouvel épisode de la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour, proposée en exclusivité et traduite en français par “Courrier international”, une femme raconte une rencontre solaire et sa triste fin.
Dans le quartier trépidant de Dapoya, dans la capitale du Burkina Faso, se cache une rue connue des gourmands, la “rue des gâteaux”. “Studio Yafa” est allé à la rencontre des femmes du quartier, qui ont fait de la pâtisserie une lucrative activité.
Le quotidien libéral polonais “Gazeta Wyborcza” s’est rendu à Kiev à la rencontre des Biélorusses combattant aux côtés de l’Ukraine. Il raconte les difficultés auxquelles ils se heurtent pour légaliser leur séjour. Privés de services consulaires par le régime biélorusse, ils sont considérés comme des terroristes par Minsk.
Deux millions d’expatriés britanniques pourront se réinscrire sur les listes électorales, en vue des législatives du 4 juillet. Mais à Eymet, commune française située en Dordogne, les “Brits” n’ont pas digéré le chaos suscité par le Brexit. Et déplorent qu’outre-Manche, plus personne n’en parle. Le reportage du quotidien britannique “The Times”.
La vénérable sonde Voyager 1, qui connaissait depuis novembre des problèmes techniques la condamnant à un silence déchirant, a pu être entièrement réparée par les ingénieurs de la Nasa. Ses quatre instruments de mesures scientifiques sont à nouveau pleinement opérationnels.
Le match du dimanche 16 juin à Gelsenkirchen a été classé à haut risque. Alors que des restrictions sur la vente d’alcool ciblant particulièrement les supporteurs anglais ont été mises en place par les autorités allemandes, les Britanniques sont appelés à “boire avec modération”. Le match intervient dans un contexte tendu dépassant celui du football.
Après avoir longtemps joui d’une image positive au sein du monde arabe, Berlin est désormais perçu comme l’un des défenseurs les plus farouches d’Israël, déplore cet écrivain égyptien dans un article d’opinion pour le journal panarabe “Al-Quds Al-Arabi”.
Le Kunsthaus Zürich va étudier les cas de cinq toiles, notamment de Van Gogh et Monet, faisant partie de la collection Emil Bührle, un marchand d’armes d’origine allemande ayant fait fortune durant la Seconde Guerre mondiale.
Alors que le duel entre Joe Biden et Donald Trump s’annonce serré, la perspective d’un second mandat du milliardaire républicain est très commentée aux États-Unis. Les journaux américains sont nombreux à imaginer le pire.
Avec son troisième disque intitulé “Hit Me Hard and Soft”, Billie Eilish confirme une tendance globale : à l’ère du streaming, la domination de l’album fait son grand retour. “The Economist” étudie ce phénomène, particulièrement visible chez les reines de la pop américaines.
Les principaux partis se refusent à débattre des effets de la sortie de l’Union européenne, qui expliqueraient pourtant en partie les difficultés du pays, déplore la presse anti-Brexit. Comme si le sujet était devenu un secret de famille à oublier.
Sur le terrain, l’Espagne entame son Euro face à la Croatie ce samedi 15 juin à Berlin. En coulisses, l’ex-sélectionneur de la grande Roja du début des années 2010 supervise, à la demande du gouvernement espagnol, une fédération (RFEF) dans le viseur de la justice.
Salaire important, budget pour des assistants, facilités pour les familles… Avant les élections européennes du 9 juin dernier, “HVG” détaillait les bénéfices qui sont attachés au mandat européen.
Le rassemblement de la gauche en vue des législatives en France affronte une première sérieuse mise à l’épreuve ce 15 juin, avec la “purge” opérée parmi les candidats investis par La France insoumise. Une nouvelle fois, la division provient de la figure de Jean-Luc Mélenchon, souligne le site “El Español”.
Largement en retard par rapport à ses voisins marocain et tunisien, l’Algérie veut développer son secteur touristique. Mais pour rattraper son retard, le pays doit faire face à de multiples défis.