❌

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 12 mai 2026 ⏭ LinuxFr.org : les dépêches

Lettre d'information XMPP de janvier 2026

✇LinuxFr.org : les dépêches
Par : Adrien 'neox' Bourmault · anubis · seveso · Benoît Sibaud · alkino
12 mai 2026 à 07:40

N. D. T. — Ceci est une traduction de la lettre d’information publiée régulièrement par l’équipe de communication de la XSF, essayant de conserver les tournures de phrase et l’esprit de l’original. Elle est réalisée et publiée conjointement sur les sites XMPP.org et LinuxFr.org selon une procédure définie.

Bannière de la lettre d'information XMPP

Bienvenue dans la lettre d'information XMPP, ravi de vous retrouver ! Ce numéro couvre le mois de janvier 2026.

La lettre d'information XMPP vous est proposée par l'Équipe de communication de la XSF.

Comme tout autre projet accompli par la XSF, la lettre d'information est le résultat du travail volontaire de ses membres et des personnes y contribuant. Si vous êtes satisfait des services et logiciels que vous utilisez peut-être, n'hésitez pas à dire merci ou aider ces projets.

Vous souhaitez contribuer à l'équipe de communication de la XSF ? Lisez en bas de page.

    Sommaire

    Annonces de la XSF

    Appel à candidature XSF

    Si vous souhaitez adhérer à la XMPP Standards Foundation en tant que membre, merci d'envoyer votre candidature avant le 15 février 2026, 00h00 UTC.
    Devenir membre témoigne de votre engagement en faveur des normes ouvertes et de votre implication professionnelle au sein de la communauté XMPP.
    Votre adhésion contribue à faire de la XSF une organisation solide, ce qui est en soi précieux.
    Elle vous confère également un droit de vote sur les questions techniques et administratives au sein de la XSF.
    La procédure de candidature est simple et gratuite, et votre adhésion peut vous permettre de vous impliquer plus facilement.

    28e Sommet XMPP

    La XSF a organisé son 28e Sommet XMPP les 29 et 30 janvier 2026 à Bruxelles (Belgique, Europe). Au cours de ces deux jours de rencontre, nous avons abordé des thèmes liés au développement du protocole XMPP et continué à faire avancer les dossiers en cours concernant le protocole et son écosystème. Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont participé au Sommet pour leur engagement et leur contribution continus envers la XSF et tous les projets liés à XMPP !

    La XSF tient à remercier tout particulièrement ceux qui ont rendu possible ce Sommet XMPP :

    • Edward Maurer de l'équipe de communication de la XSF ainsi que Daniel Gultsch et Guus der Kinderen de l'équipe Summets, Conferences, and Meetups pour leur temps, leurs ressources, leur engagement sans faille, leur contribution précieuse et leur souci du détail dans l'organisation et l'animation de l'événement.
    • Ralph Meijer, Dan Caseley et Edwin Mons pour leur temps et leur travail dévoué dans la diffusion en direct du Sommet.
    • Ralph Meijer pour l'organisation du dîner XSF et la contribution remarquable d'Alexander Gnauck en tant que sponsor.
    • Un merci tout particulier à mathieui, Rémi et aux autres personnes dont nous ignorons le nom qui ont aidé à prendre des notes pendant l'événement.

    Bienvenue au 28e Sommet XMPP !

    Un résumé des principaux sujets abordés devrait être publié prochainement sur xmpp.org.

    XMPP au FOSDEM 2026

    Les 31 janvier et 1er février, la XSF était présente au FOSDEM 26 à Bruxelles, en Belgique. La communauté XMPP a participé au Realtime Lounge, une salle située au niveau 1 du bâtiment AW, aux côtés des projets Prosody IM et Snikket, où plusieurs projets open source liés au Decentralised Communication Devroom pouvaient se présenter.

    Nous sommes ravis d'annoncer que le stand XMPP a suscité beaucoup d'intérêt ! Un nombre assez important de visiteurs du FOSDEM ont eu l'occasion de venir dire « bonjour », de rencontrer, d'échanger et d'avoir des conversations intéressantes avec de nombreux développeurs des clients, serveurs, outils et bibliothèques les plus populaires qui alimentent l'ensemble de l'écosystème XMPP et lui donnent vie.

    Outre les activités organisées sur le stand XMPP, Daniel Gultsch et S1m, Jérôme Sautret, Timothée Jaussoin, et Özcan Oğuz ont animé quatre présentations différentes liées au XMPP dans la salle des développeurs de communication décentralisée et dans le cadre de la session FOSS on Mobile.

    Vous pouvez visionner les présentations en cliquant sur les liens suivants :

    Et, bien sûr… nous avions plein de dépliants, de documentation et, comme toujours : les autocollants les plus cool ! ;)

    On a trouvé Wally. Maintenant, pouvez-vous repérer le stand XMPP sur la photo ?

    Le compte Bluesky de la XSF est à présent vérifié (nouvelle adresse)

    Le compte XSF Bluesky est désormais vérifié.
    Cela signifie que le nom d'utilisateur du profil a changé (@xmpp.org).
    Vous pouvez accéder au profil avec son nouveau nom d'utilisateur via https://bsky.app/profile/xmpp.org.
    Un grand merci à cal0pteryx de l'équipe de communication XSF ainsi qu'à singpolyma et Zash de l'équipe Infrastructure.

    Évènements XMPP

    XMPP listé comme alternative de chat par l'initiative DI.DAY

    L'initiative ‘Digital Independence Day’ ou Journée de l'Indépendance Numérique (DI.DAY) a été lancée cette année pour inciter les utilisateurs à migrer vers des alternatives open-source.
    Parmi d'autres services, XMPP est listé comme l'une des alternatives de messagerie instantanée et les membres de la communauté XMPP ont créé une « recette de migration ». Vous trouverez l'entrée du blog sur xmpp.org

    Il y a d'autres activités et ressources mises à disposition par la communauté XMPP :

    Articles XMPP

    Nouvelles des logiciels XMPP

    Clients et Applications XMPP

    • Conversations a publié les versions 2.19.8 et 2.19.9 pour Android. Ces versions introduisent un correctif pour les appels qui restent bloqués à la connexion lorsque l'option « Utiliser des relais » est activée alors que le serveur n'en possède pas. Elles apportent également des optimisations de bande passante et regroupent les actions liées aux codes QR (afficher, scanner, inviter) dans un menu central unique. Vous pouvez consulter le journal des modifications pour tous les détails.

    • Gajim a publié les versions 2.4.2 et 2.4.3 de son application de messagerie libre et complète pour XMPP. L'installation de Gajim sur macOS se fait désormais en un seul clic. La version 2.4.2 apporte une configuration simplifiée sur macOS, un partage de fichiers facilité et la prise en charge des aperçus de liens, ainsi que de nombreuses autres améliorations, changements et corrections de bugs importants. Vous pouvez consulter le journal des modifications pour tous les détails.

    • Kaidan a publié les versions 0.14.0 et 0.15.0 de son application de messagerie conviviale et moderne pour XMPP. La première version apporte la prise en charge du partage multimédia avancé et du filtrage des fournisseurs d'inscription, tandis que la seconde implémente un champ de recherche intégré et une prise en charge expérimentale pour les appels audio/vidéo (la majeure partie du travail ayant été financée par NLnet via NGI Zero Entrust et NGI Zero Commons Fund avec de l'argent public fourni par la Commission européenne) en plus de quelques améliorations très utiles et de nombreux correctifs ! Vous trouverez une liste détaillée des nouvelles fonctionnalités, des corrections de bugs et des notes dans leurs annonces de sortie respectives, ou dans le journal des modifications.

    Kaidan 0.15.0: Experimental Audio/Video support on Linux

    • Monal a publié la version 6.4.17 pour iOS et macOS.

    • Monocles a publié la version 2.1 de son application de messagerie pour Android. Il s'agit d'une mise à jour majeure avec trois nouvelles fonctionnalités fondamentales : les Stories, les Flux et le journal d'appels. En plus de nombreuses autres améliorations et fonctionnalités telles que le tri des comptes et une rétractation de message améliorée, cette mise à jour apporte également une nouvelle prise en charge de plusieurs XEP. Grâce à la standardisation de XMPP, il est désormais possible d'avoir des interactions sociales à travers différentes plateformes et messageries XMPP. Ces nouvelles fonctionnalités apportent plus de fonctions qui sont entièrement compatibles avec la plateforme web XMPP Movim.

    Créez vos Stories maintenant et écrivez des posts pour vos contacts dans Monocles Chat ou Movim !

    • Prose a publié la version 0.14.1 de prose-app-web, une application web construite en TypeScript / VueJS / WebAssembly.

    Serveurs XMPP

    • Prosody IM a le plaisir d'annoncer les versions 13.0.3 et 13.0.4, toutes deux des versions mineures de la branche stable. La première livre propose toute une série d'ajustements, corrections de bogues et améliorations mineures, et la seconde est la mise à jour encouragée en partie à cause d'un bogue sur la génération de UUID introduit dans la version précédente. Sans être des corrections de bogue à strictement parler, certaines améliorations facilitant et fiabilisant la configuration de Prosody ont également été intégrées dans la dernière version. Consultez tous les détails dans le journal de modifications et, comme toujours, les instructions détaillées de téléchargement et d'installation sont à votre disposition sur la page de téléchargement.

    • MongooseIM a publié la version MongooseIM 6.5: Open for Integration. Cette version se focalise sur une meilleure intégration avec vos applications tout en continuant de fournir un serveur de messagerie XMPP évolutif et fiable. L'amélioration la plus importante dans MongooseIM 6.5.0 est l'intégration avec RabbitMQ, permettant à des services externes de traiter des événements du serveur. À noter que ce mécanisme est extrêmement extensible – vous pouvez concevoir de telles extensions par vous-même.

    • ProcessOne a le plaisir d'annoncer la publication de ejabberd 26.01. Cette version répond à de véritables problématiques opérationnelles : exportez vos données d'un backend de base de données pour les importer dans un autre, et profitez des invitations de contacts et de la création de compte sur invitation pour permettre à vos utilisateurs d'en inviter d'autres sans ouvrir la porte au spam ! N'oubliez pas de consulter le journal des modifications pour tous les détails ainsi que la liste complète des changements, nouvelles fonctionnalités, corrections et améliorations de cette version.

    Bibliothèques et outils XMPP

    Extensions et spécifications

    La XMPP Standards Foundation développe des extensions à XMPP dans sa série de XEP en plus des RFC XMPP. Des développeuses, développeurs et autres personnes expertes en normes du monde entier collaborent à ces extensions, élaborant de nouvelles spécifications pour les pratiques émergentes et affinant les méthodes existantes. Proposées par n'importe qui, celles qui remportent le plus de succès finissent par être classées comme finales ou actives, selon leur type, tandis que les autres sont soigneusement archivées comme différées. Ce cycle de vie est décrit dans la XEP-0001, qui contient les définitions formelles et canoniques des types, des états et des processus. Vous pouvez en savoir plus sur le processus de normalisation ici. La communication autour des normes et des extensions se fait via la liste de diffusion des normes (archives en ligne).

    Extensions proposées

    Le processus de développement d'une XEP commence par la rédaction d'une idée et sa soumission à l'éditeur XMPP. Dans un délai de deux semaines, le Conseil décide d'accepter ou non cette proposition en tant que XEP expérimentale.

    Nouvelles extensions

    • Aucune nouvelle XEP ce mois-ci.

    Extensions déférées

    Si une XEP expérimentale n’est pas mise à jour pendant plus de douze mois, elle sera retirée de la catégorie Expérimentale pour être classée comme Déférée. Si une mise à jour intervient, la XEP sera replacée dans la catégorie Expérimentale.

    • Aucune XEP déférée ce mois-ci.

    Extensions mises à jour

    • Version 1.1.0 de XEP-0386 (Bind 2)
      • C'est "authorization-identifier" et non pas "authorization-identity" (dg)

    Dernier appel

    Les derniers appels sont lancés une fois que tout le monde semble satisfait de l'état actuel d'une XEP. Une fois que le Conseil a décidé que la XEP semble prête, l'Éditeur XMPP émet un dernier appel pour recueillir des commentaires. Les commentaires recueillis lors du dernier appel peuvent aider à améliorer la XEP avant de le renvoyer au Conseil pour qu'il passe à l'état Stable.

    • Pas de Dernier Appel ce mois-ci.

    Extensions stables

    • Aucune XEP n’est passée à Stable ce mois-ci.

    Extensions dépréciées

    • Aucune XEP n’a été dépréciée ce mois-ci.

    Extensions rejetées

    • Aucune XEP n’a été rejetée ce mois-ci.

    Partagez les nouvelles

    Veuillez partager cette nouvelle sur d'autres réseaux :

    Consultez également notre flux RSS !

    Vous recherchez des offres d'emploi ou souhaitez engager un consultant professionnel pour votre projet XMPP ? Consultez notre tableau d'affichage des offres d'emploi XMPP.

    Contributions et traductions de la lettre d'information

    Il s'agit d'un effort communautaire, et nous tenons à remercier les traductrices et traducteurs pour leur contribution.
    Les bénévoles et les nouvelles langues sont les bienvenues !
    Les traductions de la lettre d'information XMPP seront publiées ici (avec un certain retard) :

    Contributions à la lettre d'information de ce mois-ci : emus, cal0pteryx, Gonzalo Raúl Nemmi, Ludovic Bocquet, XSF iTeam

    Contributions à la traduction :

    • Français : Adrien Bourmault (neox), alkino, anubis, Arkem, Benoît Sibaud, mathieui, nyco, Pierre Jarillon, Ppjet6, Ysabeau
    • Italien : Mario Sabatino, Roberto Resoli
    • Portugais : Paulo

    Aidez-nous à créer la lettre d'information

    Cette lettre d'information XMPP est produite en collaboration avec la communauté XMPP. Chaque numéro mensuel est rédigé dans ce simple pad. À la fin de chaque mois, le contenu du pad est fusionné dans le dépôt GitHub de la XSF. Nous sommes toujours ravis d'accueillir de nouvelles personnes contributrices. N'hésitez pas à rejoindre la discussion dans notre groupe de discussion Comm-Team (MUC) et à nous aider ainsi à poursuivre cet effort communautaire. Vous avez un projet et souhaitez le faire connaître ? N'hésitez pas à partager vos actualités ou événements ici, et à les promouvoir auprès d'un large public.

    Tâches que nous effectuons régulièrement :

    • collecte d'actualités dans l'univers XMPP
    • résumés courts d'actualités et d'événements
    • résumé de la communication mensuelle sur les extensions (XEP)
    • révision du projet de lettre d'information
    • préparation d'images pour les médias
    • traductions
    • communication via les comptes des médias

    Licence

    Cette lettre d'information est publiée sous licence CC BY-SA.

    Commentaires : voir le flux Atom ouvrir dans le navigateur

    ❌