Le nombre de consommateurs de vitamines et de compléments alimentaires ne cesse d’augmenter en Allemagne et dans le monde. Accessoires dans de nombreux cas, leur usage serait le symbole d’un besoin d’optimisation de soi toujours plus grand, relate “Ze.tt”, a page jeunesse de l’hebdomadaire allemand “Die Zeit”.
Originaire du Donbass, l’athlète de 24 ans Filip Akilov était un grand espoir national avant que la guerre ne le pousse à l’exil. Naturalisé magyar depuis 2023, il combattra pour son pays d’adoption aux JO de Paris et veut le titre à tout prix, raconte le site hongrois “Telex”.
L’UE a fêté le 1ᵉʳ mai le vingtième anniversaire du grand élargissement de 2004, au cours duquel elle a accueilli dix nouveaux États membres. Mais, même si l’élargissement est redevenu une priorité, il est peu probable que de nouveaux pays adhèrent à l’Union dans un avenir proche, affirme le correspondant bruxellois du quotidien croate “Jutarnji List”.
Les deux plus importants cartels mexicains se livrent une guerre ouverte dans cet État pauvre du sud du pays, à la frontière avec le Guatemala. Ils se disputent des territoires et même la vie des habitants, souvent contraints de fuir, constate le quotidien “El Universal” dans ce reportage.
A members of the Zapatista National Liberation Army places a candle in front of a photo of comandante Hugo during an event marking the 30th anniversary of the Zapatista uprising in Dolores Hidalgo, Chiapas, Mexico, Sunday, Dec. 31, 2023.
Au Nigeria une célèbre influenceuse transgenre a été condamnée à six mois de prison pour un motif fallacieux, relate l’hebdomadaire “The Continent”. Une affaire qui s’inscrit dans un contexte de crispation en Afrique, où les personnes LGBTQI sont en butte à de nombreuses discriminations et persécutions.
L’hebdomadaire britannique “New Scientist” emmène ses lecteurs dans le monde de la recherche en physique quantique avec la promesse fantasmée d’un saut dans le passé.
Une expérience menée par plusieurs journaux allemands a montré que de nombreux robots conversationnels avaient tendance à s’aligner sur les positions politiques des partis progressistes. De quoi s’interroger sur le rôle des IA en démocratie, à l’approche des élections européennes.
La guerre entre Israël et le Hezbollah à la frontière libanaise est une grande source de souffrance psychologique pour les survivants et les déplacés. Mais pour l’ensemble de la population, elle vient s’ajouter aux traumatismes des crises que connaît le pays du Cèdre depuis cinq ans, mettant à l’épreuve sa fameuse résilience, raconte le journal libanais “L’Orient-Le Jour”.
Dans cette localité tranquille et très prospère de la banlieue d’Anvers, les nationalistes flamands de la N-VA obtiennent habituellement d’excellents résultats. Mais la crise sanitaire, la peur de l’immigration et celle de perdre cette bulle d’entre-soi pourraient, cette fois, mener à un plébiscite de l’extrême droite, explique le quotidien flamand “De Standaard”.
La sonde chinoise s’est posée avec succès, ce dimanche 2 juin, sur la face cachée du satellite naturel de la Terre. De quoi enthousiasmer la presse du pays, qui y voit un symbole de la puissance du géant asiatique.
Cette semaine, dans notre newsletter consacrée à ce que la presse étrangère écrit de meilleur et de pire sur l’Hexagone : d’autres histoires de marmites gauloises.
Le Français Aurelien Tchouameni soulève le trophée de la Ligue des champions après la finale remportée 2-0 par le Real Madrid face à Dortmund le samedi 1er juin à Wembley (AFP / Ina Fassbender )
Moins d’un mois après un lancement reporté, le géant de l’aviation a une nouvelle fois été forcé d’annuler le premier vol habité de sa capsule spatiale.
Le premier ministre israélien a publié un tweet en anglais affirmant qu’un cessez-le-feu était voué à l’échec sans “la destruction des capacités militaires du Hamas”.
Les Mexicains votent dimanche 2 juin pour un nouveau chef d’État après six ans de mandat du président de gauche Andrés Manuel López Obrador, marqué par le populisme. Sauf réaction des contre-pouvoirs, la dérive autoritaire risque de continuer quel que soit le vainqueur, s’inquiète cette chroniqueuse de la revue “Letras Libres”.
Ciudad de México, 16.09.23. Un grupo de mujeres soldados integrantes de la Guardia Nacional se preparan y maquillan antes del inicio del desfile militar conmemorativo de los 200 años del inicio de la independencia de México.
Créé en 1969 par le dessinateur de presse palestinien Naji Al-Ali, le personnage de Handala aura éternellement 10 ans. Reconnaissable entre mille, sa frêle silhouette orne aujourd’hui de nombreuses fresques et banderoles, comme un symbole des horreurs de la guerre et du destin de la Palestine.
Une banderole sur laquelle figurent deux dessins de Handala est affichée sur Hamilton Hall, un bâtiment de l’université Columbia occupé par des étudiants, à New York, le 30 avril 2024.
Britannique “veggie” vivant dans l’Hexagone, Hannah Meltzer devait se rabattre sur la soupe à l’oignon pour échapper aux saucisses dans les années 1990. Trente ans plus tard, cette journaliste du “Telegraph” constate qu’il est désormais possible de bien manger végan dans les grandes villes, mais que les campagnes restent une terre hostile.
Le 3 juin 1924, il y a tout juste cent ans, disparaissait Franz Kakfa. L’écrivain de langue allemande était né à Prague, et a longtemps vécu dans l’actuelle capitale tchèque. Un journaliste du quotidien bavarois “Süddeutsche Zeitung” s’est rendu sur place en quête des traces laissées par l’auteur du “Procès”.
Tout au sud de la vieille ville de Prague, une statue en métal de Franz Kafka accueille le visiteur. Installée en 2014 et haute de 11 mètres, elle est l’œuvre de l’artiste tchèque David Cerny.
Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Ce dimanche, un fêtard se réveille un matin grièvement blessé sans se souvenir de ce qui s’est passé la veille et prend conscience de ce qu’est sa vie.
Connexion
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
