Au Mexique, 58 000 candidats vont devoir repasser l’examen d’entrée de la plus grande université du pays. Pourtant surveillée par une IA, cette épreuve à distance a été marquée par des résultats anormalement élevés et des soupçons de triche massive.

Adapter la saga littéraire la plus populaire du 21e siècle pour le petit écran semblait déjà être un défi titanesque. Mais sur le plateau de la nouvelle série HBO, la réalité du terrain se révèle encore plus rude. Le directeur de la photographie de la série Harry Potter tire la sonnette d'alarme : jongler avec la législation du travail des enfants transforme le tournage en un véritable parcours du combattant.