Vue lecture

EN DIRECT, guerre en Ukraine : Kiev lance une vague d’attaques de drones vers plusieurs villes de Russie

Selon des chaînes Telegram d’alerte russe, Moscou, Koursk, Belgorod sont notamment visées par cette vaste opération. Par ailleurs, l’armée ukrainienne a mené environ 160 attaques réussies sur des sites pétroliers en Russie cette année, selon le service de sécurité d’Ukraine.

© TETIANA DZHAFAROVA / AFP

Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, lors d’une conférence de presse à Kiev, le 31 octobre 2025.
  •  

David Bellos, traducteur et grand spécialiste de Georges Perec, est mort

L’universitaire britannique avait publié en 1994 une biographie décisive de l’écrivain français. Il avait aussi retrouvé deux manuscrits que l’auteur lui-même croyait perdus. Il s’est éteint le 26 octobre à l’âge de 80 ans.

© Louis MONIER

Le traducteur anglais David Bellos, à Paris, en septembre 1994.
  •  

États-Unis : la Maison-Blanche restreint l'accès des journalistes à son bureau de presse

Selon une note rendue publique, cette décision aurait été prise afin de protéger des «informations sensibles».

© Kevin Lamarque / REUTERS

Les journalistes accrédités devront désormais avoir un rendez-vous pour rentrer dans la salle qui abrite le bureau de la porte-parole Karoline Leavitt.
  •  

Mains rouges sur le Mémorial de la Shoah : condamnations à de la prison ferme au terme d’un procès au « caractère inédit »

Quatre Bulgares, dont l’un est en fuite, ont été condamnés à des peines allant de deux à quatre années de prison, sur fond de soupçon d’ingérence étrangère. La dégradation a été commise « en raison de l’appartenance de la victime à une religion déterminée », a estimé le tribunal correctionnel de Paris.

© MAXPPP

Des mains rouges dessinées au pochoir sur le Mur des Justes, devant le Mémorial de la Shoah, à Paris, le 14 mai 2024.
  •