Il existerait plus de 1 000 sites internet partageant gratuitement et illégalement des mangas, dont 70 % offrent des traductions en langues étrangères. L’IA développée par l’agence culturelle japonaise sera entraînée à parcourir Internet à la recherche de ces sites.
Pour la première fois, un album de l’irrésistible Gaulois est traduit dans un dialecte suédois, le grondspraatsi, parlé par seulement 7 000 personnes dans l'ouest de la Finlande.
«Nous sommes profondément désolés si cet album a pu choquer et blesser», expliquent les éditions Dupuis qui évoquent «un style de représentation caricatural hérité d'une autre époque»
Le dessinateur et scénariste de bande dessinée français Fabrice Caro (alias Fabcaro) lors d'une séance photo à la maison d'édition Hachette Livre à Vanves, le 24 octobre 2023.
Les éditions Moulinsart ont publié le 16 octobre le premier tome de la série Les Coulisses d'une œuvre, consacré aux origines de Tintin au pays des soviets.
En 2017, les éditions Casterman publient en partenariat avec les éditions Moulinsart Tintin au pays des Soviets en version colorisée, le tout premier album du héros.
Les deux personnages inséparables de Goscinny et Uderzo fêtent leurs 65 ans cette année et intègrent pour l’occasion le célèbre musée de cire parisien.
La fille d'Albert Uderzo, Sylvie (à gauche), et la fille de René Goscinny, Anne (à droite), devant les figures de cire d’Astérix et Obélix lors de leur première au musée de cire Grévin à Paris, le 22 octobre 2024.
Connexion
