Vue lecture

En Slovénie, un nouveau référendum sur l’aide à mourir

Lors d’un premier référendum en 2024, 55% des votants s’étaient dits favorables au suicide assisté, mais un groupe civique, soutenu par l’Église catholique et l’opposition conservatrice, avait réussi à bloquer l’application du texte.

© Rocio Cuminao / REUTERS

1,7 million de citoyens sont appelés à voter pour ou contre «l’entrée en vigueur de la loi sur la fin de vie assistée», dimanche 23 novembre 2025, en Slovénie.
  •  

Les confidences de Nick Land, penseur adulé par la Silicon Valley

Admiré et vilipendé, théoricien de l’accélérationnisme et figure trouble de la cyberculture des années 1990, Nick Land mêle philosophie, occultisme et critique de la démocratie. Entre démons, IA et effondrement politique, sa pensée hante l’idéologie de la Silicon Valley, explique l’hebdomadaire britannique de droite “The Spectator”.

© Dessin d’Eric Hanson paru dans The Spectator, Londres

Dans la Silicon Valley, beaucoup voient Nick Land, fondateur de l’accélérationisme, comme un prophète
  •  

Londres, capitale mondiale du divorce des ultrariches

Grâce à un système juridique favorable à la partie la moins riche, Londres attire les plus fortunés du monde entier qui souhaitent profiter d’un nouveau jugement pour leur séparation. Le sort de fortunes colossales se rejoue devant les cours anglaises, révèle ainsi le “Financial Times”.

© Dessin de Cost paru dans Le Soir, Bruxelles.

  •  

En Savoie, ce village de montagne dit adieu à sa dernière remontée mécanique

À l’hiver 2024, la station de ski de Notre-Dame-du-Pré a fermé ses portes en raison du manque de neige. Début octobre, le “Daily Telegraph” a été témoin du démantèlement du dernier tire-fesses de ce village de Savoie et de la tristesse des habitants. Quarante stations supplémentaires devraient connaître le même sort, explique le quotidien britannique.

© PHOTO ANTOINE BOUREAU/Hans Lucas/AFP

À Notre-Dame-du-Pré, en Savoie, les remontées mécaniques n’étaient plus utilisées depuis la fermeture de la station de ski à l’hiver 2024.
  •  

L’économie doit viser le bonheur public, pas le bonheur individuel

Dans cette tribune publiée par le site “Daily Maverick”, l’universitaire sud-africain Bonang Mohale regrette que la science économique soit aujourd’hui focalisée sur la recherche du profit. Il plaide pour un retour à la vision originelle de cette discipline : la quête d’une façon de vivre ensemble pour le bien commun, qui vise à la répartition équitable de ressources matérielles et immatérielles.

© Dessin de Belle Mellor paru dans King’s College London Magazine, Londres

L’économie doit viser le bonheur public, pas le bonheur individuel.
  •  

J’ai été “ghostée” par mon premier amour, mais ce n’est pas ce que vous croyez

Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Ce dimanche, une femme raconte son rapport aux fantômes de sa vie, ceux qui aident à vivre et ceux qu’il faut apprendre à apprivoiser.

© DESSIN DE BRIAN REA PARU DANS THE NEW YORK TIMES, ÉTATS-UNIS.

Modern love
  •  

La COP30 au Brésil s’achève sur un accord modeste, sans plan de sortie des énergies fossiles

À l’issue d’une dernière nuit particulièrement âpre, les près de 200 délégations présentes dans la ville amazonienne ont accepté de signer un texte peu ambitieux plutôt que rien, offrant un satisfecit aux pays producteurs de pétrole, de gaz et de charbon.

© Adriano Machado / REUTERS

Le président de la COP30, Andre Correa do Lago, entouré de négociateurs, à Belém, au Brésil, le 22 novembre.
  •  

Did Bitcoin Play a Role in Thursday's Stock Sell-Off?

A week ago Bitcoin was at $93,714. Saturday it dropped to $85,300. Late Thursday, market researcher Ed Yardeni blamed some of Thursday's stock market sell-off on "the ongoing plunge in bitcoin's price," reports Fortune: "There has been a strong correlation between it and the price of TQQQ, an ETF that seeks to achieve daily investment results that correspond to three times (3x) the daily performance of the Nasdaq-100 Index," [Yardeni wrote in a note]. Yardeni blamed bitcoin's slide on the GENIUS Act, which was enacted on July 18, saying that the regulatory framework it established for stablecoins eliminated bitcoin's transactional role in the monetary system. "It's possible that the rout in bitcoin is forcing some investors to sell stocks that they own," he added... Traders who used leverage to make crypto bets would need to liquidate positions in the event of margin calls. Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers, also said bitcoin could swing the entire stock market, pointing out that it's become a proxy for speculation. "As a long-time systematic trader, it tells me that algorithms are acting upon the relationship between stocks and bitcoin," he wrote in a note on Thursday.

Read more of this story at Slashdot.

  •  

F1 Academy : la Française Doriane Pin remporte l’édition 2025

Pin a été très régulière tout au long de la saison puisqu’elle a remporté quatre victoires, est montée huit fois sur le podium et n’a jamais terminé au-delà de la sixième place en 14 courses.

© CLIVE MASON / Getty Images via AFP

Doriane Pin est membre de programme de jeunes pilotes de l’écurie Mercedes.
  •  

Ukraine: le plan de paix vient bien des États-Unis, insiste Washington

Des élus avaient affirmé que le document ne correspondait pas à la position officielle des États-Unis, mais simplement un point de départ pour des discussions.

© Aaron Schwartz / REUTERS

Donald Trump revient à la Maison Blanche après une visite à la Base conjointe Andrews, à Washington, D.C., États-Unis, le 22 novembre 2025.
  •