Vue lecture

Britain Plots Atomic Reboot As Datacenter Demand Surges

The UK is seeking to fast-track new atomic development to meet soaring energy demands driven by AI and electrification. According to a new report published by the government's Nuclear Regulatory Taskforce, excessive regulation has made Britain the most expensive place in the world to build nuclear projects. The report is calling for a sweeping overhaul to accelerate reactor construction -- everything from "streamlining regulation" to relaxing environmental and safety constraints. The Register reports: The document outlines 47 recommendations for the government, which come under five general areas: providing clearer leadership and direction for the nuclear sector; simplifying the regulatory approval process for atomic projects; reducing risk aversion; addressing incentives to delay progress; and working with the nuclear sector to speed delivery and boost innovation. Among the recommendations is that a Commission for Nuclear Regulation should be established, becoming a "unified decision maker" across all other regulators, planners, and approval bodies. The report also talks of reforming environmental and planning regimes to speed approvals, echoing the government's earlier decisions to streamline the planning process to make it easier for datacenter projects to get built. It recommends amending the cost cap for judicial reviews and limiting legal challenges to Nationally Strategic Infrastructure Projects (NSIPs), while indemnifying nuclear developers against any damages they might incur as a result of proceeding with their project while a judicial review is still being decided. Another recommendation that may be cause for concern is that the government should modify the Habitats Regulations to reduce costs. These are rules created to protect the most important and vulnerable natural sites and wildlife species across the UK. The report also states that radiation limits for workers are overly conservative and well below what could be appropriately considered "broadly acceptable," claiming that they are many times less than what the average person in the UK normally receives in a year.

Read more of this story at Slashdot.

  •  

Budget 2026 : le Sénat termine l’examen du texte et ramène le déficit de la Sécurité sociale à 17,6 milliards d’euros

Les sénateurs ont nettement revu la copie des députés, qui aggravait le déficit de la « Sécu » à 24 milliards d’euros environ, pour le ramener peu ou prou à l’objectif fixé par le gouvernement.

© ISA HARSIN/SIPA

Le président du Sénat, Gérard Larcher, lors d’une séance de questions au gouvernement, à Paris, le 12 novembre 2025.
  •  

Le géant de l’informatique HP annonce la suppression de 4 000 à 6 000 emplois d’ici 2028 du fait de l’IA

C’est l’une des premières fois qu’une entreprise de taille importante fait publiquement un lien direct entre des réductions de personnel et la mise en place d’outils IA.

© JOSH EDELSON / AFP

Le logo HP au siège du groupe à Palo Alto, en Californie, le 4 novembre 2016.
  •  

Les pays de l’UE doivent reconnaître un mariage entre personnes de même sexe conclu dans un autre pays

Saisie par deux Polonais qui souhaitaient faire reconnaître par Varsovie leur union conclue en Allemagne, la Cour de justice de l’Union européenne a statué qu’un Etat membre a l’obligation de procéder à cette reconnaissance.

© WOJTEK RADWANSKI/AFP

Des participants à la parade Warsaw Pride et Kyivpride à Varsovie, le 25 juin 2022.
  •  

Plex Is Now Enforcing Remote Play Restrictions On TVs

Plex is beginning to enforce new restrictions on remote streaming for its TV apps, requiring either a Plex Pass or the cheaper Remote Watch Pass to watch media from servers outside your home network. How-To Geek reports: Plex is now rolling out the remote watch changes to its Roku TV app. This means that you will need a Plex Pass or Remote Watch Pass for your Plex account if you want to stream media from a server outside your home. If you're only watching media from your own server on the same local network as your Roku device, or the owner of the server you're streaming from has Plex Pass, you don't have to do anything. Plex says this change will come to the other TV apps in 2026, such as Fire TV, Apple TV, and Android TV. Presumably, that will happen when the redesigned app arrives on those platforms. Roku was just the first TV platform to get the new app, which caused a wave of complaints from users about removed functionality and a more clunky redesign. Plex is addressing some of those complaints with more updates, but adding another limitation at the same time isn't a great look. The Remote Watch Pass costs $2 per month or $20 per year, but there's no lifetime purchase option. You can also use a Plex Pass, which normally costs $7 per month, $70 per year, or $250 for a lifetime license. However, there's currently a 40% off sale for Plex Pass subscriptions.

Read more of this story at Slashdot.

  •  

EN DIRECT, guerre en Ukraine : l’envoyé spécial de la Maison Blanche Steve Witkoff a conseillé la Russie sur la manière de présenter son « plan de paix » à Trump

L’émissaire spécial a eu un entretien téléphonique, le 14 octobre, avec Iouri Ouchakov, le conseiller du Kremlin pour la politique étrangère, selon un enregistrement consulté par Bloomberg, qui en produit la transcription. Ensemble, ils ont élaboré un plan pour l’Ukraine et suggéré que Vladimir Poutine en discute directement avec le président américain.

© Vyacheslav Prokofyev/Sputnik via AP

L’envoyé spécial américain, Steve Witkoff, et le président du Fonds d’investissement direct russe, Kirill Dmitriev, lors d’un entretien à Saint-Pétersbourg (Russie), en avril 2025.
  •  

Budget 2026 : le Sénat termine l’examen du texte et ramène le déficit de la Sécurité sociale à 17,6 milliards d’euros

Les sénateurs ont nettement revu la copie des députés, qui aggravait le déficit de la « Sécu » à 24 milliards d’euros environ, pour le ramener peu ou prou à l’objectif fixé par le gouvernement.

© ISA HARSIN/SIPA

Le président du Sénat, Gérard Larcher, lors d’une séance de questions au gouvernement, à Paris, le 12 novembre 2025.
  •  

Un Olympique de Marseille renversant se relance en Ligue des champions face à Newcastle

Un doublé exceptionnel de Pierre-Emerick Aubameyang permet à l’OM de battre Newcastle (2-1) après la pause et de croire encore à la qualification.

© CHRISTOPHE SIMON/AFP

L’attaquant de l’Olympique de Marseille, Pierre-Emerick Aubameyang, marque un but lors du match de leur match de Ligue des Champions contre Newcastle au stade Vélodrome, à Marseille, le 25 novembre 2025.
  •