In the late 1980s, Merriam-Webster's Collegiate Dictionary sat on the New York Times best-seller list for 155 consecutive weeks and eventually sold 57 million copies, a figure believed to be second only to the Bible in the United States -- but those days are thoroughly gone. Stefan Fatsis's new book "Unabridged: The Thrill of (and Threat to) the Modern Dictionary" chronicles what Louis Menand describes in The New Yorker as "a losing struggle" for legacy dictionaries to survive in the internet age.
The profession has been decimated: an estimated 200 full-time lexicographers worked in the US 25 years ago, and Fatsis believes that number is "probably closer to thirty" today. "By the time I finished this book," Fatsis writes, "it wasn't clear how long flesh-bone-and-blood lexicographers would be needed to chronicle the march of the English language."
Merriam-Webster is now owned by Encycloaedia Britannica, another print-era giant that stopped publishing physical volumes in 2012. The company's free website draws about a billion page views annually, but the content has shifted dramatically -- word games, trending slang and ads dominate rather than lexicographic depth. The scale of the challenge facing dictionaries is staggering. One study of digitized library books found the English lexicon grew from about 600,000 words in 1950 to over a million by 2000, and concluded that 52% of English words in printed books are "lexical dark matter" that appears in no standard reference work.
Read more of this story at Slashdot.
Connexion
