Adapter la saga littéraire la plus populaire du 21e siècle pour le petit écran semblait déjà être un défi titanesque. Mais sur le plateau de la nouvelle série HBO, la réalité du terrain se révèle encore plus rude. Le directeur de la photographie de la série Harry Potter tire la sonnette d'alarme : jongler avec la législation du travail des enfants transforme le tournage en un véritable parcours du combattant.

L'adaptation en série de Harry Potter par HBO s'annonce comme l'événement TV majeur de la fin d'année 2026, mais elle s'accompagne d'une prise de risque colossale. Choisi pour succéder au regretté Robbie Coltrane dans le rôle emblématique du demi-géant Rubeus Hagrid, l'acteur britannique Nick Frost vient de jeter un pavé dans la mare.