Le mot « distillation » est partout depuis que Washington accuse la start-up chinoise Moonshot d'avoir pillé un modèle américain grâce à cette technique. On vous explique les nuances qui se cachent derrière ce terme.

Tous les étés c’est la même chose : les Français qui reviennent de vacances croisent ceux qui y partent, le fameux “chassé-croisé”. En 2019, “The Wall Street Journal” expliquait, avec humour, que ce qui oppose juillettistes et aoûtiens n’est pas qu’une question de dates.

© PHOTO / ROMAIN LAFABREGUE / AFP

Le président américain aurait “explosé de colère” la semaine dernière, lors d’une réunion avec de hauts responsables portant sur la stratégie à suivre en Iran, rapporte la chaîne américaine “NBC News”. Selon des sources citées par le média, Donald Trump ne s’attendait pas à ce qu’un accord avec Téhéran soit si difficile à conclure.

© Photo Evan Vucci/REUTERS

Le service de taxis autonomes Zoox, soutenu par Amazon, vient d'obtenir le feu vert des régulateurs américains pour lui permettre de facturer ses courses. Une première pour un véhicule complètement autonome, sans pédales ni volant.

Après avoir rendu public son journal tenu durant la pandémie, le sénateur républicain Rand Paul a fait subir à l’immunologiste une audition à charge. Le médecin est resté mutique, laissant les élus des deux bords offrir le spectacle navrant des divisions américaines à propos du Covid-19.

© photo ANNA MONEYMAKER/Getty Images/AFP

La FCC a ajouté les robots humanoïdes et les onduleurs électriques fabriqués à l'étranger à sa liste noire des équipements jugés dangereux pour la sécurité nationale américaine. Une décision qui vise sans le dire la Chine, leader mondial de la robotique avancée.

Dans la liste des équipements de haute technologie visant à assurer la sécurité en milieu scolaire, on compte désormais des drones inspirés des champs de bataille ukrainiens. Testés dans quelques établissements aux États-Unis, ils sont supposés harceler le tireur sans constituer pour autant une arme létale. Ont-ils toutefois leur place parmi des enfants ?

© Image fournie par Campus Guardian Angel, une succursale de l’entreprise Mithril Defense

Selon l'institut américain des assurances pour la sécurité routière, les taxis autonomes de Waymo ont eu 68 % d'accidents en moins que des conducteurs humains. Une étude rassurante pour les autorités.

Trois mois après une tentative d’assassinat qui avait visé le président américain, le dîner des correspondants de la Maison-Blanche se tenait vendredi 24 juillet, en comité plus restreint. Lors d’un discours d’une heure, Donald Trump a soufflé le chaud et le froid à propos de la presse et de ses adversaires politiques, suscitant l’embarras de son auditoire.

© PHOTO Jonathan Ernst/REUTERS

Les États-Unis vont-ils serrer la vis sur les poignées de portes à déverrouillage électrique ? La NHTSA va réfléchir à un potentiel cadre sur ce type d'ouverture qui pourrait montrer des lacunes en cas d'urgence.

Un projet de loi sénatorial visant à bloquer l'automobile chinoise (et ses composants) sur le sol américain introduit une clause sur l'actionnariat. Ce texte pourrait faire des victimes collatérales, comme le constructeur allemand Mercedes-Benz.

Préparez-vous à essuyer le sang sur l'écran avec Tyler Rake 3. Chris Hemsworth confirme le début des prises de vue du troisième volet de la saga d'action produite par AGBO pour Netflix. Entre contrats suicidaires, casting blindé et extension de franchise en Asie, le mercenaire le plus increvable du streaming prépare un retour qui ne fera aucun prisonnier.

Les incendies en forêt se sont longtemps limité au sud de la France. Cette année, des feux de grande ampleur se sont aussi déclarés dans le nord du pays. Dans un reportage aux côtés de sapeurs-pompiers, “The New York Times” montre comment ils ont dû faire évoluer leurs méthodes.

© DMITRY KOSTYUKOV/THE NEW YORK TIMES

Le 20 juillet 2026, une juge américaine a suspendu pour une durée de deux semaines le rachat de Warner Bros. Discovery par Paramount. Cette première victoire pour les opposants à la fusion pourrait surtout retarder durablement l’opération à 111 milliards de dollars.

Annoncée comme un désastre, la Coupe du monde 2026 s’est avérée un triomphe sur le plan de l’échange culturel, écrit “The New York Times”. Beaucoup d’Américains sont tombés sous le charme des supporteurs étrangers et de leurs traditions. De leur côté, les États-Unis ont déployé leur myriade d’identités et se sont rendu compte que leur mode de vie fascinait toujours.

© photo SCOTT MCINTYRE/The New York Times

L'entreprise américaine Anduril lève le voile sur Thunder, un aéronef à décollage vertical autonome pensé pour accompagner les hélicoptères d'attaque au plus près du sol. Objectif affiché : sortir les équipages de la zone la plus meurtrière du champ de bataille moderne.

Le projet d’adaptation de la franchise Call of Duty, par Paramount, se concrétise enfin. Présent au Fanatics Fest à New York, le réalisateur Peter Berg a vendu la mèche : le film écrit par Taylor Sheridan zappe l'Histoire pour s'attaquer au morceau de choix des gamers, l’univers contemporain et poisseux de Modern Warfare.

Deux termes, une confusion permanente et une industrie qui en joue : open source et open weight n'ont rien à voir, et la distinction pèse aujourd'hui sur des enjeux de souveraineté et de sécurité.

Alors que des supporteurs du monde entier y sont accueillis à bras ouverts, des voix s’élèvent pour dénoncer le double jeu des États-Unis. Car non loin des stades où se déroulent les matchs de football, la police de l’immigration poursuit ses arrestations. C’est notamment le cas dans le New Jersey, où de violents affrontements ont éclaté entre forces de l’ICE et ses opposants, à quelques kilomètres du MetLife Stadium, où se tiendra la finale de la Coupe du monde, le 19 juillet.

© PHOTO LEXI PARRA / THE NEW YORK TIMES

Les États-Unis sur le point d'en finir avec le changement d'heure, pendant que l'Europe est bloquée ; des lunettes d'éclipse non certifiées en vente en France un mois avant l'événement du 12 août 2026 ; de vrais satellites pour la première fois à bord du Starship : c'est l'actualité sciences que vous avez le plus lue cette semaine sur Numerama.