RÉCIT - Passé de l’ombre à la lumière en quelques semaines, l’écrivain québécois d’origine haïtienne est pris dans la tempête depuis des accusations de recours à l’intelligence artificielle pour son premier roman, C’était ça ou mourir. Il a été exclu ce vendredi de la course au prix Goncourt.
Les jurys du Renaudot et du Femina se penchent sur la question du maintien sur leur liste du roman de Thélyson Orélien, soupçonné d’avoir écrit avec l’aide de l’IA.
Mis en cause pour un recours à l’intelligence artificielle et des soupçons de plagiat, l’écrivain canado-haïtien devait en être l’invité d’honneur en octobre du Salon du livre de l’Estrie, au Québec.
Sur le plateau de « C ce soir », mercredi, la romancière a défendu le Québécois dans la tempête et fustigé les nouveaux systèmes informatiques, qui s’approprient le travail des auteurs.
RÉCIT - L’auteur de C’était ça ou mourir (Grasset), lauréat du prix de la Fnac, est accusé de s’être fortement inspiré d’écrits existants, dans de précédents textes qu’il a signés.
“C’était ça ou mourir”, le roman du Québécois d’origine haïtienne Thélyson Orélien, aurait été entièrement écrit par une IA. Mais peut-on le prouver ? Comment fonctionne un logiciel de détection comme Pangram, celui utilisé par le compte X qui a lancé les premières accusations ?
Alors que le roman de Thélyson Orélien figure sur la première liste établie par l’académie Goncourt, qui se réunit à nouveau le 6 octobre, le premier des jurés invite à la prudence et se dit « attentif à toutes les explications ».
Un compte sur X affirme que le roman C’était ça ou mourir a été «presque intégralement» écrit par une intelligence artificielle. L’écrivain réfute ces accusations et assure réunir des éléments pour étayer ses propos.
ENQUÊTE - Le romancier et poète haïtien Thélyson Orélien est accusé d’avoir coécrit son roman avec l’IA. Le Figaro a passé au crible le texte et interrogé plusieurs experts.
Des accusations virales discréditent le travail de Thélyson Orélien, dont le roman est sur la liste du prix 2026. Membre du jury, mais s’exprimant en son nom propre, l’écrivain dit n’écarter, ni ne privilégier aucune piste.
Pierre Assouline, de l’académie Goncourt, et Thélyson Orélien dont le roman, C’était ça ou mourir, impressionne par sa qualité autant qu’il inquiète sur sa conception.
ENQUÊTE - Après avoir submergé l’autoédition, les manuscrits assistés par IA gagnent l’édition traditionnelle. Face au malaise d’une littérature « hybridée », les voix divergent. Le Figaro a interrogé plusieurs figures du monde littéraire qui acceptent de briser le tabou sur un bouleversement inédit.
Evguénia Berkovitch, 41 ans, a été condamnée en juillet 2024 avec la dramaturge Svetlana Petriïtchouk à six ans de prison pour « apologie du terrorisme ».
RÉCIT - A 22 ans, Tolkien réécrivait une tragédie finnoise d’inceste et de vengeance, le célèbre Kalevala. Traduite pour la première fois en français, L’Histoire de Kullervo révèle l’inspiration noire de la Terre du Milieu.
La VIIIe aventure de l’irréductible Gaulois, dédicacée par Uderzo et Goscinny à l’éditeur Georges Dargaud, a été vendue à l’encan à Liège le 13 septembre par BD Enchères à un prix record.
La bande dessinée Astérix chez les Bretons, créée en 1965, s’est vendue 1,2 million d’euros hors frais (soit 1,474 million d’euros), dimanche 13 septembre à Liège.
ENQUÊTE - Salman Rushdie et Garth Greenwell aux États-Unis, mais aussi Julia Kerninon ou Cécile Coulon en France… Les écrivains sont nombreux à investir la plateforme monétisée de newsletters. De quoi rompre une chaîne déjà fragilisée, de l’éditeur au critique littéraire ?
Réunis dans les salons du restaurant Drouant, place Gaillon, sous la présidence de Philippe Claudel, les membres de l’Académie Goncourt ont dévoilé, ce mercredi 2 septembre, leur première liste.
Le réalisateur de Cyrano de Bergerac, disparu mercredi 2 septembre à l’âge de 94 ans, signait en 2025 Vive allure. Une autobiographie à son image, drôle et enlevée.
RÉCIT - Dès le 2 septembre, la rentrée littéraire sera lancée avec l’annonce de la sélection du Prix Goncourt. Y aura-t-il un auteur Grasset ? Comment la maison d’édition survivra-t-elle au départ de son PDG ? Et quid de l’avenir des 300 auteurs qui ont signé la pétition contre Vincent Bolloré?
Romain Gary et Jean Seberg, le couple formé par un écrivain de renom, héros de la France Libre, et une égérie de la Nouvelle Vague, a marqué durablement les années 1960 et 1970.