C’est un ouvrage, encore inédit en français, qui a été remarqué par la presse britannique. Dans “If This Be Magic”, paru en anglais au printemps, l’auteur et traducteur Daniel Hahn s’intéresse à l’art délicat de la traduction de William Shakespeare. Il montre qu’à travers les langues, l’œuvre du Barde est loin de s’appauvrir.
Le 23 avril 2016, une grande fête est organisée pour le 400e anniversaire de la mort de Shakespeare, à Stratford-upon-Avon, sa ville de naissance, dans le centre de l’Angleterre.
Connexion
