Dans sa course effrénée pour devancer la Chine au pôle Sud de la Lune, la NASA a omis un détail crucial : aucun plan de secours n'est prévu si un atterrisseur bascule ou tombe en panne. Une enquête de Forbes, appuyée par un rapport d'inspection interne, tire la sonnette d'alarme sur le risque mortel encouru par les futurs astronautes d'Artémis.