RÉCIT - À la fin des années 1990, les travaux d’un médecin et chercheur néerlandais influencent profondément la prise en charge cardiologique des patients opérés. Mais ses données sont douteuses, ses pratiques peu éthiques, et ses recommandations plus dangereuses que bénéfiques.
Don Poldermans a volontiers coopéré à l’enquête de l’université et exprimé des regrets, conviennent ceux qui l’ont menée, mais il a livré des explications « erronées ou contradictoires » et ne semble « pas en mesure de porter un regard critique sur sa façon de faire ».