Au moment où les flammes se rapprochaient, les habitants de la ville espagnole d’El Tiemblo, armés de pelles et de râteaux, ont lutté avec acharnement pour sauver un arbre remarquable, un châtaignier centenaire nommé «El Abuelo» («Le Grand-Père»), considéré comme l’un des plus précieux d’Espagne.

© JAVIER SORIANO / AFP