En Colombie, le gouvernement veut rayer le mot “paysan” du dictionnaire Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies 14 septembre 2026 à 16:02 Le ministre de l’Agriculture entend rebaptiser les paysans “petits entrepreneurs ruraux”. Pour ses détracteurs, cette bataille sémantique menace une reconnaissance acquise au fil des accords de paix et à la faveur de la réforme agraire. © PHOTO MIKA OTSUKI/Yomiuri Shimbun/AFPDes agriculteurs travaillent dans une plantation de cacao à San José del Fragua, dans le département de Caquetá, en Colombie.