Échaudées par les fuites de données, attirées par de nouvelles destinations comme Dubaï, entreprises et grandes fortunes se détournent du territoire au système fiscal ultra-avantageux. Dominée par le secteur de la finance, cette dépendance de la Couronne britannique a-t-elle les moyens de se réinventer ?