L’éditeur québécois Boréal a mis fin à sa collaboration avec l’écrivain Thélyson Orélien, accusé d’avoir utilisé l’IA pour écrire “C’était ça ou mourir”. Il clôt ainsi une triste crise qui a fait prendre conscience à tous que les IA génératives étaient bien présentes dans le monde de l’édition, observe cette chroniqueuse du quotidien “La Presse”.
Au sortir de l’été, “C’était ça ou mourir” faisait l’unanimité auprès du public et de la critique. Le roman de Thélyson Orélien, écrivain canadien d’origine haïtienne, était sélectionné pour tous les prix littéraires les plus prestigieux.
Cloué au pilori parce qu’un robot affirme que son roman a été écrit par l’IA, l’auteur québécois d’origine haïtienne est maintenant confronté à son passé d’apparent plagiaire. Pour ceux qui ont lu avec émotion “C’était ça ou mourir”, comme ce chroniqueur du quotidien de Montréal “La Presse”, c’est un déchirement.
L’écrivain québécois Thélyson Orélien, accusé d’avoir utilisé l’IA pour “C’était ça ou mourir” et d’avoir plagié plusieurs textes dans le passé, à Paris, le 8 septembre 2026.
Son roman “C’était ça ou mourir” est l’un des événements de la rentrée littéraire en France. Alors que l’écrivain québécois d’origine haïtienne est accusé d’avoir utilisé une IA pour l’écrire, cette chroniqueuse de Montréal se désole devant la polémique qui enfle. “Tirs groupés sur Thélyson Orélien” est le titre original de son article, paru dans “La Presse”.
L’auteur, poète et romancier Thélyson Orélien, photographié à Paris, le 8 septembre 2026. Salué comme l’un des événements de la rentrée littéraire en France, son roman “C’était ça ou mourir” est en passe de devenir d’alimenter une vaste polémique sur l’IA en littérature.
Mieux ficelée, l’alliance toute naturelle entre le Canada et l’Union européenne aurait pu susciter l’optimisme plutôt que des interrogations, souligne cette éditorialiste du quotidien québécois “Le Devoir”. Mais, tant sur la forme que sur le fond, le flou demeure sur la véritable nature de ce nouveau partenariat.
Au lendemain de la disparition de la voix des mythiques Rita Mitsouko, cette journaliste de “La Presse” confie sa grande tristesse devant la disparition d’une idole de jeunesse. Mais appelle aussi à ne pas s’enfermer dans la nostalgie, pour honorer et suivre l’exemple de celle qui “incarnait l’audace, la liberté, la flamboyance et la rébellion”. Et qui savait déjà que les histoires d’amour finissent mal, en général.
Le Premier ministre canadien a entamé son 19ᵉ voyage officiel sur le Vieux Continent avec une grande ambition, souligne le quotidien québécois “Le Devoir” : celle de conclure une alliance sur mesure avec l’Union européenne (UE), pour mieux faire contrepoids aux pressions de Donald Trump. Ce mercredi 16 septembre, Ursula von der Leyen a annoncé vouloir faire du Canada le “premier membre associé” de l’UE.
Le premier ministre canadien, Mark Carney, au côté de la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, au Parlement européen, à Strasbourg, le 16 septembre 2026.
Céline Dion a donné, samedi 12 septembre, son premier concert d’une série de seize à la Plenitude Arena, près de Paris. Plusieurs journaux québécois y avaient dépêché leurs critiques musicaux. S’ils saluent le retour sur scène de la chanteuse qui a lutté contre une maladie rare, certains notent toutefois que sa voix a perdu en puissance.
Connexion
