La langue de Molière est en perte de vitesse dans les écoles allemandes, où elle souffre de la concurrence de l’espagnol, prétendument “plus accessible et plus sexy”. Pourtant, assure la “Frankfurter Allgemeine Zeitung”, le français permettrait bien plus de débouchés professionnels.
Tandis que le débat sur l’enseignement à domicile s’invite en Allemagne sur fond de controverse politique, la presse allemande se penche sur l’expérience que des expats en ont faite en Australie et au Portugal.
La “Frankfurter Allgemeine Zeitung” se penche sur ces trois artistes qui ont réussi à trouver un public au-delà des frontières de la francophonie avec “une musique qui correspond à l’air du temps international”. En recyclant quelques classiques de la chanson française tout en adoptant l’anglais à l’occasion, ces chanteuses ont tout compris, estime cette journaliste.
Vivre la culture populaire allemande dans la capitale française n’est pas chose facile, raconte Leo Klimm. Peinant à dénicher des chaussettes traditionnelles bavaroises à Paris, le correspondant du magazine “Der Spiegel” a finalement trouvé son salut dans un lieu plutôt inattendu.
Pour ce journaliste allemand de la “Süddeutsche Zeitung”, les feux de forêt dans le sud-ouest de la France évoquent le monstrueux reptile des vieux films japonais qui dévaste tout sur son passage. Malgré l’impuissance évidente de la classe politique, il relève toutefois que la cohésion sociale des Français reste étonnamment intacte.