SÉRIE D’ÉTÉ “DE VILLE EN VILLE” (1/5). Ancien port négrier du Brésil, la ville du Nordeste ne mise plus seulement sur ses plages, son architecture coloniale et sa gastronomie pour attirer les touristes. La municipalité travaille à mettre en valeur l’héritage et la culture d’une population noire à 80 %. Mais les blessures du passé restent vives, relate “El País”.
LE MONDE À VÉLO (1/6) – La région d’Aysén, dans le sud du Chili, est une destination de rêve pour les adeptes les plus aventureux du bikepacking, ce cyclotourisme moderne. Ce journaliste d’“El País”, qui s’y est rendu pour participer à l’épreuve d’ultracyclisme Across Andes, en est revenu comblé.
L’un des atouts touristiques majeurs de la Patagonie chilienne est la Carretera Austral, une route légendaire qui, l’été, est empruntée par une masse de visiteurs motorisés.
VOYAGE EN FRANCE 1/8. Ce journaliste allemand est parti à la découverte de l’agrume phare de Menton pour l’hebdomadaire allemand “Die Zeit”. Au programme : dégustation du citron sous toutes ses formes, rencontre avec un grand agrumiculteur de la Côte d’Azur et, bien sûr, passage à la célèbre Fête du citron.