Un an après les affrontements meurtriers sur la frontière contestée entre les deux pays, l’armée thaïlandaise construit un mur pour marquer son territoire. Avec de lourdes conséquences économiques pour les populations qui vivent de part et d’autre de cette barrière de béton et de fil de fer barbelé.
Un panneau en béton portant l’inscription “Siam” est installé au pied d’un portail, le long d’un tronçon de la barrière frontalière entre la Thaïlande et le Cambodge, dans le district de Pong Nam Ron, dans la province de Chanthaburi (Thaïlande).