REPORTAGE - Robots humanoïdes, baristas autonomes, cuisines pilotées par des algorithmes... À Dubaï, la ville expérimente à ciel ouvert un futur déjà en marche.
DÉCRYPTAGE - Perpétrées par des attaquants au profil très divers, elles ont pour but de saturer un site ou des services numériques afin de les rendre indisponibles.