Vue normale

Rhapsodie bohémienne : ça y est, Apple Music traduit les chansons en français

6 janvier 2026 à 17:08

Apple testerait la traduction des paroles en français sur Apple Music, a repéré iGeneration. La fonctionnalité, officialisée depuis juin 2025, est toujours en cours de déploiement.

Semyon Bychkov, nouveau directeur musical de l’Opéra de Paris

Deux ans et demi après le départ fracassant de Gustavo Dudamel, le chef américain d’origine russe vient d’être nommé par Alexandre Neef. À 73 ans, son mandat ne sera sans doute qu’une transition, mais laisse le temps de chercher une baguette plus jeune.

© Sheila Rock

Semyon Bychkov est né à Saint-Pétersbourg, naturalisé américain et Français d’adoption.

« Merci d’avoir travaillé à Noël », une employée reçoit un pourboire de 600 dollars de Taylor Swift

La salariée du stade Arrowhead, qui travaillait le 25 décembre, s’est empressée d’encadrer un des billets de banque donné par la chanteuse et de le partager sur un groupe Facebook.

© Ramales Felipe/Splash News/ABACA

La chanteuse Taylor Swift a assisté au match de football américain pour soutenir son fiancé Travis Kelce, joueur des Chiefs.

Touchée par la mort de Brigitte Bardot, Jeanne Mas promet de vendre ses disques d’or pour la Fondation BB

La chanteuse de 67 ans, active au sein de l’association depuis plusieurs années, souhaite récolter des fonds pour soutenir la cause animale. Elle milite également pour la création d’un ministère des Animaux.

© AFP / GEORGES BENDRIHEM / AFP / BERTRAND GUAY

« Chère Brigitte, sans vous le monde me paraît soudain si vide », a déclaré la chanteuse Jeanne Mas le jour de la mort de Brigitte Bardot, dimanche 28 décembre.

Chappell Roan supprime son hommage à Brigitte Bardot après avoir découvert ses opinions politiques

Dans une de ses chansons, Red Wine Supernova, la lauréate d’un Grammy Award citait l’actrice française comme une source d’inspiration.

© Behar Anthony/SPUS/ABACA/ Bridgeman Images /Paul Apoteker

La chanteuse américaine Chappell Roan à gauche et l’actrice française Brigitte Bardot à droite.

Beyoncé devient milliardaire, la cinquième musicienne à franchir ce cap

La chanteuse texane, âgée de 44 ans, doit cette fortune principalement à ses tournées mondiales et aux revenus de son catalogue musical.

© Gonzalo Fuentes / REUTERS

Beyoncé et son mari Jay-Z assistent au défilé de la collection Louis Vuitton Homme Printemps/Été 2026 lors de la Fashion Week masculine à Paris, France, le 24 juin 2025.

Francis Marmande, critique de jazz, est mort à 80 ans

L’homme de lettres, passionné de musique et de corrida, est décédé samedi 27 décembre 2025 des suites d’un cancer.

© Ulf Andersen / Aurimages / ZUMA Press Wire via Reuters Conn

L’écrivain Francis Marmande a suivi pendant des décennies l’actualité du jazz. Il est décédé le 27 décembre 2025 à 80 ans.
❌