Trois ans après une première saison à Paris, Berlin est de retour sur Netflix le 15 mai pour un nouveau casse à la hauteur de son amour pour l’art, celui de La Dame à l’hermine, un tableau mythique de Léonard de Vinci. Evidemment, rien ne va se passer comme prévu… 

Selon un article publié par The Verge le 14 mai 2026, Netflix travaillerait sur un nouveau studio interne baptisé INKubator, dédié à la création de contenus animés courts à l’aide de l’IA générative. Un projet encore discret, mais qui illustre l’intérêt croissant des plateformes de streaming pour ces nouveaux outils de production.