PORTRAIT - Pour ce Grec de 59 ans, l’apprentissage des langues est un acte humaniste, une manière de lutter contre la haine et l’uniformisation du monde.
DÉCRYPTAGE - Par souci d’intégration, certains parents choisissent à leur enfant des prénoms francisés. Un choix influençant nécessairement l’identité et la culture de l’adulte en devenir.
DÉCRYPTAGE - Les traductions de l’auteur russe se multiplient dans l’édition française, et ses citations philosophiques sur la toile. Retour sur cet engouement pour l’auteur avec Emma Lavigne, Sophie Benech et André Markowicz, trois traducteurs des «Frères Karamazov».
Connexion
