Jamais une telle chaleur n'avait été observée en France pour un mois de mai. Alors que l'Hexagone étouffe sous un dôme de chaleur persistant, des images satellite montrent que le phénomène météorologique est bien repérable aussi depuis l'espace.

Alors que l'orbite terrestre est chaque jour un peu plus un lieu de pouvoir et de rivalités, l'armée américaine explore la possibilité d'une explosion nucléaire dans l'espace. Un événement militaire qui aurait des conséquences dramatiques sur le long terme.