Apple testerait la traduction des paroles en français sur Apple Music, a repéré iGeneration. La fonctionnalité, officialisée depuis juin 2025, est toujours en cours de déploiement.

De l'effondrement (temporaire) de la bourse au rachat historique de Warner Bros par Netflix : 2025 a été une année chargée pour l'actualité tech. Numerama revient sur les 15 événements qui ont définitivement redéfini notre futur numérique.

Huit ans après Orange et six ans après SFR, Free Mobile propose pour la première fois à ses clients une option montre connectée, qui permet de connecter une Apple Watch à son réseau 4G. Et grande surprise : il ne s'agit pas d'une option payante.

Trois mois après iOS 26, la mise à jour iOS 26.2 apporte quelques nouveautés aux iPhone, dont la traduction en temps réel sur les AirPods en Europe. Quelques autres ajustements sont au programme.

Trois mois après iOS 26, la mise à jour iOS 26.2 apporte quelques nouveautés aux iPhone, dont la traduction en temps réel sur les AirPods en Europe. Quelques autres ajustements sont au programme.

Le départ d'Alan Dye, visage du design chez Apple et membre de l'équipe design depuis 2006, est un coup dur pour le géant californien, qui voit de nombreuses pointures partir à la chaîne. Meta, qui ne cesse de déclarer la guerre à Apple depuis des années, est prêt à tout pour lui piquer ses meilleurs talents.